social-phone
social-whatsApp
social-telegram
social-instagram

تولید محتوا به زبان ترکی

تولید محتوا به زبان ترکی

ترکی آذربایجانی زبان مادری بیش از 8 میلیون نفر از مردم جمهوری آذربایجان است. این زبان علاوه بر جمهوری آذربایجان ، زبان مادری مردم برخی مناطق ترکیه ، عراق ، روسیه و ایران است. در ایران حدود 14 میلیون نفر به زبان ترکی آذربایجانی صحبت می کنند. این زبان در استانهای آذربایجان شرقی ، آذربایجان غربی ، اردبیل ، زنجان و مناطقی از تهران و کرج نیز رایج است. از این زبان در رسانه ها و مطبوعات بسیار استفاده می شود.

امروزه اهمیت زبان ترکی آذربایجانی افزایش یافته و از نظر تعداد سخنرانان پس از چینی ، هندی ، انگلیسی و اسپانیایی در رتبه پنجم قرار دارد. زبان ترکی آذربایجانی در بسیاری از متون علمی و پروژه های بین المللی گنجانده شده است. به عنوان مثال ، تمام ماهواره های هواشناسی علاوه بر انگلیسی و فرانسوی ، اطلاعات خود را به زبان ترکی نیز ارسال می کنند و همه سیستم عامل ها زبان ترکی را به زبان استاندارد تبدیل می کنند. همه این موارد استاندارد بودن و جهانی بودن زبان ترکی را نشان می دهد.

این روش یکی دیگر از روشهای نوین بازاریابی محتوا است که به دلیل همسایگی آذربایجان با ایران و روابط نزدیک بین دو کشور از نظر فرهنگ و روابط تجاری با شرکت های آذربایجانی از اهمیت ویژه ای برخوردار است. زبان ترکی آذربایجانی بسیار نزدیک به ترکی آذری ساکن در استان های شرقی ، غربی ، اردبیل و زنجان است ، بنابراین بسیاری از بازرگانان و بازرگانان دو کشور با یکدیگر تجارت می کنند. آنها در حال رفت و آمد هستند. کالاهای زیادی توسط بسیاری از شرکت ها به آذربایجان صادر شده است و عکس آن نیز صادق است.

همچنین ، به دلیل مجاورت فرهنگی مردم ترک زبان با یکدیگر ، یکی از مهمترین آنها زبان مشترک بسیار نزدیک به یکدیگر است و بسیاری از موارد دیگر نشان دهنده روابط گسترده فرهنگی ، تجاری و اقتصادی بین مردم دو کشور با توصیف شرایط حاکم بر روابط بین مردم دو کشور ، طبیعی است که افراد و شرکت های زیادی با آذربایجان در ارتباط باشند ، به عبارت دیگر ، آذربایجان به عنوان بازار هدف ارائه خدمات و محصولات شرکت های ایرانی در نظر گرفته می شود.

طبیعی است که تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی به عنوان یک روش بازاریابی جدید مورد توجه شرکت ها ، موسسات، سازمان ها و حتی آژانس های مسافرتی و مسافرتی قرار می گیرد. معرفی نام تجاری ، کالاها ، خدمات و حتی فرصت های گردشگری ایران به مردم آذربایجان از جمله مواردی است که در راس سیاست های بازاریابی شرکت های مربوطه قرار دارد ، بنابراین تولید محتوا به زبان آذربایجانی به عنوان یک روش موثر برای بازیابی برای اهداف فوق دارای جایگاه ویژه ای است. ما مقاله را با توصیف نیاز به تولید محتوا تخصصی به زبان ترکی آذربایجانی ادامه می دهیم ، پس با ما در دایاورک همراه باشید.

 

تولید محتوا به زبان ترکی


ضرورت تولید محتوا به زبان ترکی آذ‌ربایجانی

لزوم تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی برای شرکت هایی که بازار هدف آنها آذربایجان است یا واردات کالا از آذربایجان غیرقابل انکار است. اگر یک وب سایت دو زبانه یا چند زبانه دارید که ترکی آذربایجانی یکی از آنهاست ، برای معرفی برند ، کالاها و خدمات خود به مردم آذربایجان ، باید محتوا را به زبان ترکی آذربایجانی تولید کنید. آذربایجان در شمال غربی ایران و همسایه دریای خزر از موقعیت استراتژیک ویژه ای در بین کشورهای منطقه برخوردار است و روابط تجاری بسیاری با آنها دارد.

همچنین ، به عنوان یکی از کشورهای اوراسیا ، ارتباطات زیادی با کشورهای اروپایی دارد ، بنابراین به عنوان یک رابط بین کشورهای اروپایی و یک پل مهم ، می تواند نقش بسزایی در بسیاری از امور تجاری داشته باشد. از طرف دیگر ، به دلیل همجواری فرهنگی و زبان مشترک با استانهای شمال غربی ایران ، روابط زیادی بین این دو منطقه برقرار است.

اگر می خواهید بازار آذربایجان را در اختیار داشته باشید و از سایر رقبای خود پیشی بگیرید ، با تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی بر اساس اصول سئو ، سازمان خود را تا حد امکان معرفی کرده و سهم بازار کشور آذربایجان را افزایش دهید. تولید محتوای ترکی آذربایجانی شما را با جامعه هدف خود آشنا می کند و راهی برای موفقیت شما در آذربایجان ایجاد می کند. فرض کنید شما یک شرکت حمل و نقل بین المللی هستید که از ایران به سایر کشورهای منطقه حمل و نقل می کنید.

با توجه به مجاورت آذربایجان به ایران ، بدیهی است که بسیاری از تریلرها از ایران به آذربایجان و بالعکس در حال مسافرت هستند ، بنابراین با تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی ، می توانید شرکت حمل و نقل و خدمات قابل ارائه به شرکت ها را معرفی کنید. در آذربایجان و تعداد مشتریان خود را افزایش دهید. اکنون نحوه تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی را به شرح زیر معرفی خواهیم کرد.


چگونگی تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی

در مورد چگونگی تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی ذکر این نکته مهم است که تولید محتوای ترکی آذربایجانی از کیفیت و مبتنی بر اصول سئو تخصصی برخوردار است. محتوای درست تولید شده نتیجه معکوس در کسب و کار شما دارد و می تواند منجر به شکست در برابر رقبا و از بین رفتن سهم بازار شود. از طرف دیگر ، استخدام شخصی برای تولید محتوا و انجام کارهای مربوطه برای برخی از شرکت ها مقرون به صرفه نیست ، بنابراین بسیاری از شرکت ها ترجیح می دهند تولیدات مرتبط با محتوا را به زبان ترکی آذربایجانی انجام دهند و امور مربوط به تولید محتوا به زبان ترکی آذربایجانی را به شرکت های مجری که بطور تخصصی به انجام این کار مبادرت می ورزند واگذار نمایند.


هدف از تولید محتوای ترکی

تولید محتوای ترکی به هر زبان دیگر یکی از مواردی است که بسیاری از سازمان ها به دنبال آن هستند. بسیاری از مجموعه ها علاقه مندند با افراد دیگر کشورها ارتباط برقرار کنند و بتوانند توجه آنها را به خود جلب کنند. یکی از کشورهایی که بیشتر سازمان ها به دنبال جذب مخاطب از آن هستند ترکیه است.

ترکیه به دلیل همسایگی جغرافیایی و فرهنگی با کشور ما ، یکی از بهترین گزینه ها برای جذب مخاطب است. همچنین بسیاری از مردم آذری زبان ایران به زبان ترکی تسلط دارند و منظور آنها را می فهمند. به همین دلیل تولید محتوای ترکی نه تنها مخاطبان ترکیه را به خود جلب می کند بلکه توجه بسیاری از آذری زبانان کشورمان را نیز به خود جلب می کند.

بسیاری از سازمان ها خدمات یا فعالیت های بین المللی دارند و با کشورهای مختلف همکاری می کنند ، بنابراین برای این سازمان ها بسیار مهم است که به عنوان مخاطب با مردم آن کشورها ارتباط برقرار کنند که ترکیه یکی از آنهاست. ترکیه یکی از مهمترین کشورها در همسایگی ایران است و از چند جهت برای ایران و سازمانهای ایرانی دارای اهمیت است. اهمیت ترکیه و روابطی که با این کشور وجود دارد ، باعث شده است که علاوه بر سفارت این کشور در تهران ، شاهد کنسولگری این کشور در شهر تبریز نیز باشیم.

این موضوع روابط ایران با این کشور را نیز نشان می دهد. بنابراین تولید محتوای ترکی یا هر زبان خارجی دیگر باید با رعایت نکات همراه باشد. هنگام برنامه ریزی برای تولید محتوا به زبان خارجی باید چند نکته را بخاطر بسپارید. بسیاری از مردم تصور می کنند که تنها با دانش زبان ترکی می توان محتوای ترکی تولید کرد. اما این تا حدودی اشتباه است. تسلط به زبان ترکی پیش شرط تولید محتوای ترکی است ، اما شرط کافی نیست. برای تولید محتوای تخصصی ترکی باید به نکات زیر توجه کنید.

 

هدف از تولید محتوای ترکی


علت تولید محتوا

ابتدا باید این را بدانید و آگاه باشید که دلیل و هدف شما از تولید محتوای ترکی چیست؟ اگر شما به عنوان سازنده محتوا قصد تولید محتوای ترکی را دارید ، باید بدانید که مخاطبان و مخاطبان محتوای شما چه کسانی هستند.

چرا محتوای ترکی تولید می کنید؟ به دلیل فروش محصول یا افزایش بازدید سایت یا به هر دلیل دیگری. اولین قدم در تولید محتوای ترکی تعیین علت و هدف تولید محتوا است.
بسیاری از سازمان ها ، هنگامی که شروع به تولید محتوای ترکی می کنند ، قصد دارند محتوای سایت خود را به زبان ترکی ترجمه و در سایت منتشر کنند. اما به عنوان یک سازنده محتوا ، هنگام ترجمه باید مسائل فرهنگی و سایر موارد را در نظر بگیرید.

نکته دیگری که هنگام تولید محتوای ترکی باید به خاطر داشته باشید این است که افرادی که مخاطبان شما هستند ، ترک و آذری علاقه مند به چه نوع روش تولید محتوا هستند. شما باید مخاطبین ترک زبان خود را بررسی کنید. رفتارهای آنها را تجزیه و تحلیل کنید تا دریابید بهترین نوع تولید محتوا برای آنها چیست.

قطعاً رفتار مخاطبان ایرانی و ترکی با توجه به موضوعات فرهنگی ، اجتماعی و سیاسی متفاوت است. رفتار مخاطبان هر کشور باید با توجه به معیارهای آن کشور بررسی شود. این یک مسئله بسیار مهم است. اگر می خواهید محتوای ترکی خود را به نتیجه دلخواه برسانید و به هدف خود از تولید محتوا عمومی برسید ، باید همیشه به این موارد توجه کنید.


شبکه های اجتماعی در ترکیه

در هر کشوری ، مردم آن کشور معمولاً بیش از سایر شبکه های اجتماعی به یک یا چند شبکه اجتماعی علاقه نشان می دهند. به عنوان مثال ، شبکه های اجتماعی محبوب ایرانی اینستاگرام ، واتس اپ و تلگرام هستند. شما همچنین باید در این زمینه تحقیق کنید تا شبکه های اجتماعی محبوب مردم ترک و زبان های ترکی را شناسایی کنید. امروزه با توجه به اینکه شبکه های اجتماعی نقش پر رنگی در زندگی مردم در همه کشورها دارند ، یکی از بهترین راه ها برای جذب مخاطب بیشتر از طریق شبکه های اجتماعی است. تولید محتوای ترکی برای شبکه های اجتماعی که مردم ترکیه در آن فعالیت بیشتری دارند، قطعا شما را بهتر به هدف مورد نظر نزدیک می کند.


مخاطبان آذری

اما با تولید محتوای ترکی ، علاوه بر افرادی که در ترکیه زندگی می کنند ، می توانید بر زبان های آذری ایران نیز تأثیر بگذارید و آنها را به مخاطب خود تبدیل کنید. در بسیاری از شهرهای آذری زبان ایران مانند استان های آذربایجان شرقی و غربی و اردبیل مردم این شهرها علاقه زیادی به فرهنگ و زبان ترکی دارند و به نوعی می توان گفت که آنها برنامه ها و فعالیت ها را دنبال می کنند ترکها بنابراین با تولید محتوای ترکی با یک واضح ، می توانید به دو هدف حمله کرده و مخاطبان زیادی را جذب کنید.

همیشه یکی از بهترین استراتژی ها برای جذب مخاطب تولید محتوا به زبان کشورهای همسایه برای جلب توجه مردم آن کشورها است.


کارشناس تولید محتوا به زبان ترکی استانبولی باید شرایط زیر را داشته باشد:

1. تسلط بسیار بالا به زبان ترکی استانبولی
2. آشنایی کامل با فرهنگ، آداب و روسوم و فرهنگ مصرف مردم ترکیه
3. توانایی استخراج مطالب از منابع
4. توانایی ترجمه از زبان فارسی یا زبان های دیگر و بومی سازی مطالب ترجمه شده با فرهنگ مردم ترک (ترجمه، تولید محتوا نیست اما گاهی لازم است. در این حال کارشناس تولید محتوا باید بتواند مطلب را طوری ترجمه کند تا کاملا منطبق با فرهنگ مردم زبان مبداء باشد و بوی ترجمه ندهد.)
5. ایده پردازی، خلاقیت
6. تشخیص اینکه کدام فرمت محتوا (متن، عکس، فیلم، پادکست و...) برای موضوع مورد نظر مناسب تر است و نحوه انتشار آن چگونه خواهد بود
7. داستان پردازی
8. تسلط بر فولکلور، ادبیات شفاهی و محاورات روزمره ملت ترک
9. آشنایی با ادبیات ترکی استانبولی
10. آشنایی با اساطیر و افسانه های ملت ترک
11. تسلط بر روش های تبلیغ نویسی
12. توانایی تولید محتوا و نوشتن بهترین متون با استفاده از ساده ترین مفاهیم به زبان ترکی استانبولی
و البته توانایی های دیگر...


در واقع تولید محتوا هنر است. خدمات تولید محتوا به صورت اصولی و استاندارد شامل یک فرایند زمان بر است که تولید کننده باید دانش به روز در این زمینه داشته باشد و بتواند با صرف وقت و انرژی کافی و تسلط بر نگارش صحیح ، محتوای خوبی تولید کند. محتوا می تواند شامل متن ، عکس ، فیلم و موارد دیگر باشد.

 

کارشناس تولید محتوا به زبان ترکی استانبولی باید شرایط زیر را داشته باشد:


خدمات تولید محتوا با رعایت اصول سئو در زبان ترکی

بدون شک مهمترین تولید محتوای یونیک موجود در اینترنت محتوای متنی است. این از دو جهت قابل توجه است. اولاً ، اکثر افراد در متن ها به دنبال سوالات و نیازهای خود هستند و دوم ، در بازاریابی محتوا ، به دلیل پیشرفت موتورهای جستجو در کشف ماهیت محتوای متنی ، شما می توانید بخشی از بازار هدف خود را به راحتی جذب کنید زمان کوتاه و به راحتی می توان گفت بالاترین نرخ تبدیل را می توان در بازاریابی محتوای متنی یافت. از همه مهمتر ، هزینه تولید محتوای متنی نسبت به انواع دیگر محتوا ارزانتر و آسانتر است.

اکنون از محتوا به عنوان پادشاه سئو یاد می شود. اگر می خواهید سایت یا وبلاگ خود را در رتبه بندی موتور جستجو وارد کنید و در صفحه اول جستجوها باشید ، قطعاً به محتوای استاندارد و اصولی نیاز دارید. البته به خاطر داشته باشید که محتوا قسمت عمده ای از نمره سئو سایت شماست و شما باید تعدادی فعالیت دیگر داشته باشید تا سایت خود را در نتایج جستجو با یک کلمه یا کلمه خاص وارد کنید. اما به طور کلی ، محتوای استاندارد راهی مطمئن برای گرفتن امتیازات سئو سایت شماست. البته به یاد داشته باشید که در این راه به صبر و وقت کافی احتیاج دارید.

فواید محتوای سئو شده

•    افزایش فروش
•    افزایش ترافیک سایت
•    افزایش مخاطبان
•    کسب اعتبار و محبوبیت
•    قرار گرفتن محتوای سئو شده در صفحه اول گوگل
•    افزایش زمان ماندن کاربران در صفحات وب‌سایت (Average Time on Page)
•    افزایش نرخ تبدیل سایت (conversion rate)
•    هزینه کمتر نسبت به سایر روش‌های بازاریابی
•    افزایش سرعت رشد کسب ‌وکارهای اینترنتی

 

هرچه محتوا تعاملی تر باشد ، نرخ کلیک و در نتیجه SEO بیشتر است. برای افزایش تعامل کاربر با محتوا می توان تصاویر ، ویدئو و صدا را در محتوا جاسازی کرد. تصاویر باید دارای کیفیت بالا و اندازه مناسب باشند. توضیحات ALT نیز برای تصاویر لازم است تا گوگل به راحتی بتواند بفهمد تصاویر در مورد چیست.

بهتر است نام تصاویر با توصیف ALT تصاویر یکسان باشد. البته باید به اندازه فایل ها نیز توجه کنید ، زیرا هر فایل بزرگی می تواند بر سرعت بارگذاری سایت تأثیر منفی بگذارد. کاهش سرعت بارگذاری سایت خود یکی از عواملی است که رتبه سئو سایت را پایین می آورد.
از اهمیت معنایی کلمات کلیدی و تراکم کلمات کلیدی استفاده کنید

معمولاً باید از کلمات کلیدی مرتبط استفاده شود تا کلمه کلیدی زیاد در محتوا تکرار نشود. این کلمات معمولاً همان معنی کلمه کلیدی اصلی را دارند ، اما از نظر ظاهری متفاوت هستند. با توجه به اینکه تراکم مجاز کلمات کلیدی از نظر SEO از 0.5 تا 2.5 درصد از کل متن است ، بنابراین برای محتوای 1000 کلمه ، کلید واژه اصلی را می توان حداقل 5 بار و حداکثر 25 بار استفاده کرد.

استفاده بیش از حد یا استفاده بیش از حد از کلمه کلیدی اصلی باعث ضربه زدن به SEO می شود. بنابراین ، با جایگزینی Lsi و کلمات کلیدی مرتبط ، می توانید تراکم کلمات کلیدی را در محتوا حفظ کنید. استفاده از کلمات کلیدی مرتبط محدودیتی ندارد مادامی که تسلط و ظاهر متن را مختل نکند.
لینک خارجی

گاهی لازم است مقاله خاصی یا ترجمه متنی که به زبانی دیگر منتشر شده است در سایت های دیگر منتشر شود. در صورت عدم انجام این کار با ذکر منبع و وارد کردن پیوند به منبع ، به آن کپی می گویند.

از آنجا که کپی SEO در تولید محتوا مجاز نیست ، می تواند به وب سایت SEO شما آسیب جدی وارد کند. برای حل این مشکل می توان پیوند منبع مورد استفاده را در انتهای محتوا قرار داد. البته ، نباید ارتباط را بیش از حد نشان داد.

 

پیوند داخلی

برای پیوند داخلی باید از قانون HubSpoke استفاده شود. طبق قانون HubSpoke ، صفحه ای که قدرت SEO بیشتری نسبت به سایر صفحات دارد باید به عنوان صفحه اصلی در نظر گرفته شود و سایر صفحات سایت باید به آن صفحه پیوند داده شود.

افرادی که دارای چندین سایت هستند می توانند این کار را برای یک سایت انجام دهند و سایتهای دیگر را با SEO قوی تر به سایت پیوند دهند. این امر اعتبار سایر صفحات یک سایت یا سایر سایت های یک شخص یا شرکت را افزایش می دهد.


اصول سئو در تولید محتوا

هنگام طراحی استراتژی محتوا تاکید زیادی بر رعایت اصول سئو می‌شود. در ادامه شما را با اصلی‌ترین اصول سئو در تولید محتوا و چگونگی تولید محتوای سئو شده آشنا خواهیم کرد.

1- محتواهای مبتکرانه، جدید و به روز تولید کنید.
2- محتوای مورد نیاز مخاطبان ‌تان را تولید کنید و از کلید واژه‌ های مناسب استفاده کنید.
3- محتواهای متنی‌ تان را ساختار بندی کنید.
4- از آدرس مرتبط برای مطلب (URL) استفاده کنید.
5- از تصاویر و ویدیوهای کم حجم استفاده کنید.
6- لینک‌های داخلی و خارجی مناسبی به کار ببرید.

انصراف از نظر